Q. どうしてAli İngilizceyi kendi kendine öğrendi.(アリは英語を独学でマスターした)が正しくて、Ben İngilizceyi kendi kendine öğrendim.(私は英語を独学でマスターした)が間違っているのでしょうか。教えてください。

A. 「独力で」「自分で」「一人で」を意味するkendi kendineは、主語の人称(一人称・二人称)と数(単数・複数)に呼応して人称語尾がつきます。
主語が一人称単数の場合、Ben İngilizceyi kendi kendime öğrendim.
主語が一人称複数の場合、Biz İngilizceyi kendi kendimize öğrendik.
主語が二人称単数の場合、Sen İngilizceyi kendi kendine öğrendin.
主語が二人称複数の場合、Siz İngilizceyi kendi kendinize öğrendiniz.

参考
 ニューエクスプレストルコ語 p.36

  ►► トルコ語の個人授業なら、首都圏どこでもトルコ語レッスン
  ►► 東京のトルコ語講座なら、トルコ語ひろば渋谷教室四谷教室