接尾辞-kiの用法


1.時を表す語句+ki ~の
yarınki maç 明日の試合
bu yılki bütçe 今年の予算
*母音調和に基づきkiがküに変わる例
bugün gazete 今日の新聞
dün haber 昨日のニュース


2.属格(ノ格)+ki ~のもの
Fatma'nınki yeni. ファトマのものは新しい。
O kitap benimki. その本は私のものだ。


3.位格(デ格)+ki ~にいる/~にある
Japonya'daki arkadaşım 日本にいる(私の)友人
evdeki telefon 家にある電話


4.  接続詞のki 英語のthatに相当することが多い
Sanırım ki bu son mektubumdur. (私は)これが最後の手紙だと思う。
O kadar güzelsin ki yüzüne bakamıyorum. (君は私が)顔を見れないほど美しい。


注意:1~3は接尾辞、前の単語に接続しますが、4は接続詞、前の単語に接続しません。