Q. インターネットでSağol.もSağ ol.もよく見かけます。どちらが正しいのでしょうか。

A. 綴りや分かち書きの問題はトルコ言語協会(TDK)の最新の正書法辞典で確認するのが最も一般的です。
正書法辞典(2009)によると
 O Sağ ol.            X Sağol.
同様に
 O Hoş geldin.     X Hoşgeldin.
 O Hoş bulduk.    X Hoşbulduk.
 O Hoşça kal.       X Hoşçakal.
 O Fark etmez.     X Farketmez.

 O İyi hafta sonları. X İyi haftasonları. 


  ►► トルコ語の個人授業なら、首都圏どこでもトルコ語レッスン
  ►► 東京のトルコ語講座なら、トルコ語ひろば渋谷教室四谷教室