Q. 相手の年齢を尋ねる言い方にKaç yaşındasın?（何歳？）があります。このうちkaçはわかるのですが、yaşındasınがどうしてもわかりません。説明していただけないでしょうか。

A. yaşındasınを解析すると次のようになります。
yaş名詞＋ı限定語尾＋n＋daデ格語尾＋sın人称の付属語（２人称単数）
上の名詞yaşは「年齢、～歳」を意味し、nは限定語尾と格語尾をつなぐ働きをし、デ格語尾daは「時点」を表します。なお相手の年齢を尋ねるのにYaşın kaç?（歳はいくつ？）という言い方もあります。

参考
　ニューエクスプレストルコ語　P.27, P.32, P.41, p.55

　　►►　東京のトルコ語講座なら、トルコ語ひろば渋谷教室・四谷教室
　　►►　自宅にいながら好きな時間にトルコ語を学ぶなら、スカイプトルコ語レッスン