人称の付属語は文末に用いられ、通常主語の人称と数を表します。
例 僕はアリです。 Ben Ali'yim.
君はアリ? Sen Ali misin?
ところが、人称の付属語は
述語の人称と数を表すこともあります。
例 アリは僕です。 Ali ben
im.
アリは君? Ali sen mi
sin?
では「僕がアリです。」「君がアリ?」はトルコ語でどのように表現すればいいのでしょうか。
一度考えてみてください。
参考
ニューエクスプレストルコ語 p.26
►► トルコ語の個人授業なら、
首都圏どこでもトルコ語レッスン
►► 東京のトルコ語講座なら、トルコ語ひろば
渋谷教室・
四谷教室